今年正值DC超級(jí)英雄蝙蝠俠誕生80周年,華納兄弟攜DC蝙蝠俠,首度參展在上海舉行的全球數(shù)字娛樂(lè)領(lǐng)域最具影響力的盛會(huì)ChinaJoy,DC漫畫(huà)首席創(chuàng)意官及出版人吉姆·李,時(shí)隔三年后再次來(lái)到中國(guó)出席交流活動(dòng)。
韓裔美籍漫畫(huà)家吉姆·李激動(dòng)地告訴新京報(bào)記者,感覺(jué)三年的時(shí)間太長(zhǎng)了,他看到了中國(guó)城市巨大的變化:“你知道嗎,我剛來(lái)就被上海這些摩天大樓震撼住了,它們像哥譚市的很多設(shè)計(jì),像金茂大廈、沿著河邊還有其他舊上海風(fēng)格的房屋,這些都是城市起源的一部分。”“那我們有一天會(huì)在DC的漫畫(huà)中看到金茂大廈嗎?”“當(dāng)然,我們正在為2021年的故事線做準(zhǔn)備,那時(shí)我們有一個(gè)大的中國(guó)的故事線。”新京報(bào)采訪“DC一哥”吉姆·李,和他聊DC的現(xiàn)在與未來(lái)發(fā)展方向。
以后DC漫畫(huà)中的中國(guó)元素會(huì)越來(lái)越多
吉姆·李自2010年成為DC出版人以來(lái),主導(dǎo)了多部DC漫畫(huà)爆款項(xiàng)目,包括重振DC宇宙的“重生系列”以及“新52”計(jì)劃,為DC宇宙注入全新活力和生機(jī)。這次滬上之行令他“大吃一驚”,沒(méi)想到中國(guó)的DC粉絲數(shù)量如此龐大,并且對(duì)DC了如指掌,這讓他非常開(kāi)心與興奮,并且承諾以后DC漫畫(huà)中的中國(guó)元素會(huì)越來(lái)越多:“首先中國(guó)是非常重要的市場(chǎng),而且這次來(lái)參加這樣的活動(dòng),其實(shí)就是想要跟本土的一些創(chuàng)作者和藝術(shù)家去合作,然后看有沒(méi)有機(jī)會(huì)能夠創(chuàng)造真正屬于中國(guó)的故事。雖然之前有很多國(guó)際化的角色在故事里面出現(xiàn),但是接下來(lái)想做的是最純粹的故事,不僅是中國(guó)。這其中最重要的一點(diǎn)是和本土的藝術(shù)家合作,這是將來(lái)的計(jì)劃之一。”
新版“小丑”很酷
蝙蝠俠和貓女有感情戲
不久前DC電影新作《小丑》入圍了威尼斯電影節(jié)主競(jìng)賽單元,對(duì)此吉姆·李表示,這部作品也是DC不斷創(chuàng)新和突破下的產(chǎn)物,并透露這次小丑的改編非常棒,新的角色也會(huì)更新大眾的認(rèn)知,大家一定會(huì)覺(jué)得“很酷”、“很與眾不同”。另外,他認(rèn)為2021年新版蝙蝠俠扮演者“暮光男”羅伯特·帕丁森很搶眼,“他擁有一張歷經(jīng)磨難而又頑強(qiáng)拼搏的臉龐,就算戴上蝙蝠俠的面具,完美的嘴唇和下巴也會(huì)成功俘獲觀眾的心。”至于被問(wèn)到蝙蝠俠與貓女究竟會(huì)不會(huì)結(jié)婚,吉姆·李說(shuō)“一切隨緣”。“愛(ài)情永遠(yuǎn)充滿了不確定性,兩位超級(jí)英雄能否終成眷屬,只能繼續(xù)拭目以待了。”
專(zhuān)訪
吉姆·李未來(lái)要和中國(guó)藝術(shù)家合作
新京報(bào):市場(chǎng)上的DC漫畫(huà)太多,對(duì)一個(gè)初次入門(mén)DC漫畫(huà)的粉絲來(lái)說(shuō)從哪看起呢?
吉姆·李:首先要看大家喜歡電影、電視節(jié)目或是游戲中的什么角色,估計(jì)你們最熟悉的還是蝙蝠俠,蝙蝠俠系列我比較推薦的就是弗蘭克·米勒創(chuàng)作的從《蝙蝠俠:第一年》到《蝙蝠俠:黑暗騎士歸來(lái)》,另外還有《蝙蝠俠:重生》等經(jīng)典作品。
新京報(bào):市場(chǎng)一直在關(guān)注“漫改的影視作品”能不能忠于原著并吸納原著粉,你對(duì)市面上如今的DC電影滿意嗎?
吉姆·李:是的,我們可以看到《海王》在中國(guó)大受歡迎,很多觀眾也喜歡今年推出的很不一樣的電影《雷霆沙贊》,人們似乎真的很喜歡電影中有趣的一面,以及影片能讓超級(jí)英雄們實(shí)現(xiàn)愿望。我也特別期待(今年10月)即將上映的《小丑》,還有明年上映的《神奇女俠1984》。所以證明我們創(chuàng)作的內(nèi)容有很大的多樣性,并且是很容易理解的。這些都是在漫畫(huà)世界給影視構(gòu)建的更廣闊的圖景。
新京報(bào):你的作品影響了很多中國(guó)粉絲和藝術(shù)家,你看過(guò)他們的作品嗎?如何得到他們的反饋呢?
吉姆·李:三年前我在北京看過(guò)(他們的作品),也發(fā)現(xiàn)在中國(guó)流行的漫畫(huà)和美國(guó)流行的漫畫(huà)不一樣,所以我們?cè)鯓硬拍芘囵B(yǎng)更多的內(nèi)容交叉融合,這就是兩個(gè)不同的市場(chǎng)和出版實(shí)體所面臨的挑戰(zhàn),也需要通過(guò)各地的人才來(lái)實(shí)現(xiàn)。至于獲取反饋我的微博賬號(hào)是第一步,這也是我們?yōu)镈C創(chuàng)建微博的原因之一。雖然我還沒(méi)有時(shí)間去學(xué)中文,也總是使用不好那些在線翻譯軟件。但它如何發(fā)布內(nèi)容等功能與美國(guó)流行的(新媒體軟件)非常相似,只不過(guò)存在時(shí)差問(wèn)題(笑)。
新京報(bào):你作為一個(gè)管理者和藝術(shù)家,怎么平衡兩者的工作呢?
吉姆·李:這就相當(dāng)于超級(jí)英雄的一個(gè)隱藏身份一樣,白天在DC工作,作為首席創(chuàng)意官去開(kāi)會(huì),和其他上班族一樣每天努力去工作創(chuàng)造自己的價(jià)值。然后到周末不上班的時(shí)候,就會(huì)穿上超級(jí)英雄的戰(zhàn)服,變成畫(huà)家。不過(guò)現(xiàn)在我畫(huà)畫(huà)的時(shí)間越來(lái)越少,在管理工作上花費(fèi)了更多的精力。不過(guò)如果有一天退休的話,會(huì)花更多的時(shí)間去畫(huà)畫(huà),這兩者的平衡對(duì)我來(lái)說(shuō)在工作中是有幫助的。
采寫(xiě)/新京報(bào)記者周慧曉婉實(shí)習(xí)生姜宇巍
轉(zhuǎn)自:新京報(bào)
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65367254。
延伸閱讀