“離經(jīng)叛道”亦有道——百年徽劇的守與變

　　230年前，中國(guó)戲曲史上發(fā)生了一件大事——“徽班進(jìn)京”?；談∮瓉?lái)高峰發(fā)展，后經(jīng)“徽漢合流”，吸收其他聲腔精華，孕育出國(guó)粹京劇。2006年，徽劇被列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

　　日前發(fā)布的《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十四個(gè)五年規(guī)劃和二〇三五年遠(yuǎn)景目標(biāo)的建議》提出，強(qiáng)化重要文化和自然遺產(chǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)性保護(hù)。

　　近年來(lái)，大多數(shù)傳統(tǒng)戲曲劇種生存艱難。如何在傳承經(jīng)典的同時(shí)求新求變，走進(jìn)當(dāng)下觀眾的審美圈，亟待破題。

　　11月28日，紀(jì)念徽班進(jìn)京230周年徽劇經(jīng)典唱段演唱會(huì)上名家匯聚，安徽省徽京劇院90后青年演員周赟首次擔(dān)綱徽劇名段《臨江會(huì)》中“周瑜”一角。

　　撩袍抖翎，騰挪疾利，一招一式間盡顯霸氣狂傲，一段“大江兩岸號(hào)角聲響”將內(nèi)心所謀道盡。一曲方罷，滿堂彩聲。

　　周赟的表現(xiàn)讓他的老師、第二十八屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)獲得者、國(guó)家一級(jí)演員汪育殊倍感欣慰，也讓時(shí)間仿若回到30年前。

　　1990年，紀(jì)念徽班進(jìn)京200周年的舞臺(tái)上，徽劇名家李龍斌第一次飾演《臨江會(huì)》“周瑜”一角，突破性地將老戲新編，充實(shí)了技巧和聲腔，在當(dāng)時(shí)的戲曲界轟動(dòng)一時(shí)，也為徽劇留下了一顆“火種”。

　　剛進(jìn)團(tuán)的汪育殊開(kāi)始癡迷于向李龍斌“偷師”，每天晚上趁著劇場(chǎng)沒(méi)人時(shí)模仿、練習(xí)，演“周瑜”成為他堅(jiān)持戲曲行當(dāng)?shù)淖畲髣?dòng)力。直到2005年，汪育殊終于如愿成為李龍斌的“接棒人”。那一年，他33歲。

　　“30年前，李龍斌老師就像為我點(diǎn)了一盞明燈。今天，我看見(jiàn)了徽劇傳承的希望?！蓖粲飧锌f(wàn)千。

　　一代經(jīng)典，薪火相傳。接過(guò)“周瑜”這個(gè)角色，對(duì)于年輕的周赟有著另一層意義。小時(shí)候因?yàn)榛顫姾脛?dòng)，周赟被父母送去學(xué)戲。起初他并不欣賞這門(mén)“老掉牙”的藝術(shù)，直到2011年進(jìn)入安徽省徽京劇院，遇到恩師汪育殊。

　　一次重要演出前，汪育殊因排練受傷，腳部韌帶斷裂，卻堅(jiān)持要完成分量最重的“下高臺(tái)”技巧。兩米多的高臺(tái)，十幾斤重的服飾，轉(zhuǎn)身、起跳、后空翻、落地，全場(chǎng)掌聲雷鳴，周赟分明看見(jiàn)老師額上滲出的汗珠?！皯虮忍齑蟆彼膫€(gè)字從此烙印在這個(gè)年輕人心里?！盎談〉陌倌陿s光來(lái)自前輩對(duì)藝術(shù)的堅(jiān)守，于我，更應(yīng)該是。”周赟說(shuō)。

　　2012年，安徽省徽京劇院試驗(yàn)性地將傳統(tǒng)徽劇與莎士比亞名著《麥克白》進(jìn)行融合改編，創(chuàng)編徽劇《驚魂記》。

　　“離經(jīng)叛道”的嘗試讓主創(chuàng)汪育殊一度受到業(yè)內(nèi)質(zhì)疑，但得到了時(shí)任安徽省徽京劇院副院長(zhǎng)李龍斌的支持。創(chuàng)排之初，沒(méi)有道具服裝、沒(méi)有燈光舞美，全組人鉚足勁兒，用一個(gè)月時(shí)間試排了兩折戲，結(jié)果被戲劇界譽(yù)為“西劇中移的成功范例”。如今《驚魂記》已連續(xù)公演8年，被海外觀眾稱為“東方麥克白”。

　　“博采眾長(zhǎng)本就是徽班的精神。在繼承的基礎(chǔ)上，從編劇上破題，唱詞上創(chuàng)新，融入時(shí)尚的肢體語(yǔ)匯，讓觀眾聽(tīng)得懂，好理解?！蓖粲夤膭?lì)像周赟一樣的年輕人敢于“出格”。

　　如何讓老劇種開(kāi)新花，周赟謀劃著“大想法”，也在實(shí)踐著“小算盤(pán)”。他把戲曲動(dòng)作與流行音樂(lè)創(chuàng)新融合，放在視頻平臺(tái)上，最火的一條視頻瀏覽量達(dá)到1790多萬(wàn)。

　　“利用新媒體形成個(gè)人影響力，讓‘粉絲’為了看我走進(jìn)劇場(chǎng)，從心理上貼近徽劇、認(rèn)識(shí)徽劇?！敝苴S深知要讓觀眾主動(dòng)走進(jìn)劇場(chǎng)，就要“不怕摔跤”，敢于嘗試新內(nèi)容、新形式。

　　根據(jù)規(guī)劃《建議》，“十四五”時(shí)期經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展主要目標(biāo)包含了“中華文化影響力進(jìn)一步提升”。“徽劇不能成為‘博物館藝術(shù)’，只有活態(tài)傳承，才能讓光輝留存?！痹诶铨埍罂磥?lái)，傳統(tǒng)文化領(lǐng)域面臨人才流失、經(jīng)費(fèi)緊張等問(wèn)題，應(yīng)進(jìn)一步從體制機(jī)制上給予支持。

　　“守正才能創(chuàng)新，要讓后輩有根可循。”舞臺(tái)之下，汪育殊一直致力于徽劇傳統(tǒng)劇目的挖掘保護(hù)工作?！爸袊?guó)的開(kāi)放和崛起讓文藝工作者‘走出去’受到尊重和認(rèn)可，我們要用傳承和創(chuàng)新踐行使命擔(dān)當(dāng)，助力國(guó)家文化軟實(shí)力進(jìn)一步增強(qiáng)?！保ㄓ浾邉⒚雷?、水金辰）

　　轉(zhuǎn)自：新華網(wǎng)

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀