“象媽媽,冬奧會(huì)就要來了,您是體育專家,快跟我們說說里面都有一些什么運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目啊?”影窗上,一只憨態(tài)可掬的企鵝“笨笨”奶聲奶氣地說。話音未落,旁邊的象媽媽就介紹起來:“冬奧會(huì)的項(xiàng)目可多呢,你們看!有速度滑冰,還有跳臺滑雪、高山滑雪、越野滑雪……”伴隨著它的講述,皮影人物踩著滑板表演起滑雪動(dòng)作,手持冰球桿打起了冰球,栩栩如生、惟妙惟肖。走到影窗后面,7位“拿線”藝人熟練地操縱著竹簽,控制著不同穿著、大小各異的影人,完成了表演。
這是北京龍?jiān)谔炱び八囆g(shù)劇院最近創(chuàng)作的一部皮影戲《尋找雪姑娘》的片段“冰雪運(yùn)動(dòng)會(huì)”。不久前,“冰雪運(yùn)動(dòng)會(huì)”登上央視戲曲頻道,諸多冬奧會(huì)項(xiàng)目以皮影的形式呈現(xiàn)在觀眾面前,讓人耳目一新。劇院院長王熙表示:“以前的皮影戲里有打斗動(dòng)作,也有芭蕾舞,但用皮影表現(xiàn)冬奧運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目還是第一次,演員們收獲了滿滿的成就感?!?br/>
隨著2022年北京冬奧會(huì)臨近,人們對冰雪運(yùn)動(dòng)的關(guān)注度逐漸提升,北京龍?jiān)谔炱び八囆g(shù)劇院探索如何讓皮影這種古老的非遺藝術(shù)與冬奧題材相結(jié)合,以童話故事的形式介紹冬奧會(huì),讓更多人了解冬奧、參與冰雪運(yùn)動(dòng)?!秾ふ已┕媚铩肪褪撬麄兊牡谝徊慷瑠W題材皮影戲。
《尋找雪姑娘》中的主要形象包括冰王子和雪姑娘等人物形象,和象媽媽、象哥哥敦敦、企鵝笨笨等動(dòng)物形象。在遷徙途中,象哥哥敦敦碰到了丟失搭檔的冰王子;小企鵝笨笨在離家出走時(shí),遇到了和冰王子走散的雪姑娘。在小動(dòng)物們的幫助下,冰王子和雪姑娘終于在冰面相遇,原來他們是冬奧會(huì)花樣滑冰運(yùn)動(dòng)員。在歡聲笑語中,冰王子和雪姑娘給動(dòng)物們演示了冰球和冰壺技巧,最后還表演了花樣滑冰。
由于涉及多種冰雪運(yùn)動(dòng),傳統(tǒng)的皮影戲表演并沒有相應(yīng)的動(dòng)作程式,創(chuàng)作初期,演員們需要克服對冬奧會(huì)運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目了解較少的短板。為此,他們觀看了大量冬季運(yùn)動(dòng)會(huì)影像資料,總結(jié)出各項(xiàng)動(dòng)作的表演要領(lǐng),并把每次表演的效果拍攝下來,不斷比對改進(jìn)。
“皮影戲表演時(shí),影人在屏幕上完成的每一次打冰球、玩冰壺、花樣滑冰等動(dòng)作,都需要后臺演員的默契配合。完成拋跳等高難度動(dòng)作時(shí),每個(gè)影人更是需要至少兩名演員的配合操縱才能完成。經(jīng)過3個(gè)月的排練,這部戲才打磨成現(xiàn)在的樣子?!蓖跷踅榻B說。
為了讓皮影舞臺上的人物形象親切動(dòng)人、貼近青少年觀眾,《尋找雪姑娘》還特意設(shè)計(jì)了大象、企鵝等動(dòng)物形象,在講述中融入童話情節(jié),上演了一出人與動(dòng)物的冰雪奇緣?!氨蛳袷窃诒洗蚯髑?,要求運(yùn)動(dòng)員既要會(huì)滑冰,還得會(huì)打曲棍球”“你們看,他們拿的冰壺,像不像一個(gè)大象棋”……表演中,不乏這類生動(dòng)通俗的臺詞,激發(fā)觀眾走近冰雪運(yùn)動(dòng)的熱情。
除了表演生動(dòng),《尋找雪姑娘》的影人形象也可圈可點(diǎn)。作品中冰王子和雪姑娘的造型,設(shè)計(jì)靈感來自冰上運(yùn)動(dòng)“雙人花樣”滑冰服飾。冰王子的服飾紋樣采用“火苗”裝點(diǎn),寓意這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)活力四射、熱情似火;雪姑娘的服飾采用“雪花”裝點(diǎn),寓意晶瑩純凈、動(dòng)感柔美。“這兩種圖案的紋飾也恰是傳統(tǒng)皮影藝術(shù)常用的,千年非遺與冰雪運(yùn)動(dòng)巧妙融合,相得益彰?!蓖跷跽f,“我們還根據(jù)本屆北京冬奧會(huì)跳臺滑雪、俯式冰橇、花樣滑冰、冰球、冰壺等15種運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目的動(dòng)作特點(diǎn),以北京皮影造型為基礎(chǔ),研發(fā)了15件‘冰雪皮影精雕作品’,打造成系列冰雪主題皮影壁燈《冰裳蝶舞》。希望大家能通過皮影戲和這些衍生藝術(shù)品感受到傳統(tǒng)藝術(shù)的現(xiàn)代活力?!?/p>
轉(zhuǎn)自:人民日報(bào)海外版
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀