美國(guó)科幻作家瑞薩·沃克：我想講述那些被正統(tǒng)歷史忽略的故事

8月22日晚7點(diǎn)，文學(xué)對(duì)談“科幻：穿越時(shí)空的對(duì)話(huà)”在單向空間愛(ài)琴海店舉行。以著作暢銷(xiāo)科幻小說(shuō)系列“柯羅諾斯系列”（The Chronos Files）著名的美國(guó)科幻作家瑞薩·沃克為讀者帶來(lái)了她的該系列第一部小說(shuō)，由浙江文藝出版社出版的《穿梭時(shí)間的女孩》，本書(shū)榮獲了2013年美國(guó)亞馬遜突破大獎(jiǎng)，瑞薩·沃克和大家分享了她從一個(gè)歷史老師到科幻作家的心路歷程。瑞薩·沃克、邱華棟、飛氘三位嘉賓一起探討了時(shí)間旅行為什么長(zhǎng)久以來(lái)一直是科幻文學(xué)中的熱門(mén)話(huà)題、科幻如何處理歷史與現(xiàn)實(shí)、科幻寫(xiě)作中的人文情懷等一系列有趣的問(wèn)題，展開(kāi)了深入淺出的精彩對(duì)話(huà)。

《穿梭時(shí)間的女孩》分享會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
 

1893年是瑞薩·沃克選擇讓女主角著陸的一個(gè)時(shí)間點(diǎn)，那時(shí)候芝加哥正在舉辦一場(chǎng)舉世矚目的世博會(huì)。“之所以把故事設(shè)置在這里，因?yàn)槟鞘枪I(yè)革命時(shí)代，很多東西被發(fā)明，而且那是大家分享信息的最重要的方式，沒(méi)有哪個(gè)節(jié)點(diǎn)比1893年的世博會(huì)更讓人興奮了，充滿(mǎn)了新奇與可能。”
 

而另一個(gè)在小說(shuō)中至關(guān)重要的時(shí)間概念則是16歲。為什么是16歲？“16歲-18歲是個(gè)會(huì)做很多人生選擇的年紀(jì)，那時(shí)候的我們充滿(mǎn)活力，通常也是在那個(gè)時(shí)候遇到第一次的愛(ài)情，初戀不一定總會(huì)開(kāi)花結(jié)果，但是它迷人的地方就在于，即使失敗了，人生也還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束，生活還在繼續(xù)。”瑞薩·沃克說(shuō)。
 

當(dāng)代作家、魯迅文學(xué)院常務(wù)副院長(zhǎng)邱華棟認(rèn)為，正如獲得諾獎(jiǎng)的作家托尼·莫里森一樣，瑞薩·沃克也是一個(gè)由歷史學(xué)教授轉(zhuǎn)型為小說(shuō)家的典范，將歷史、科幻、時(shí)間元素完美地結(jié)合起來(lái)。她借助小說(shuō)表達(dá)了對(duì)歷史的基本看法。這本小說(shuō)另一個(gè)有魅力的地方是，它有女作家才有的婉轉(zhuǎn)、美麗、溫暖，母性的氣質(zhì)。另外，邱華棟認(rèn)為，這本小說(shuō)非常適合青少年閱讀，他說(shuō)：“讀這本書(shū)讓我想起自己的十六歲，我曾夢(mèng)想回到宋代，成為一個(gè)將軍與金兵打仗。”《穿梭時(shí)間的女孩》不僅適合成長(zhǎng)中的孩子們，尤其適合少女們，和喜歡少女的少男們閱讀。
 

科幻作家、清華大學(xué)中文系助理教授飛氘認(rèn)為，這是一個(gè)充滿(mǎn)青春氣息的故事，有很多讓自己感動(dòng)的地方。他幽默地說(shuō)：“我想讀這本書(shū)的原因是，作為一個(gè)不暢銷(xiāo)的作家，看到這本書(shū)是一個(gè)暢銷(xiāo)書(shū)，就想知道暢銷(xiāo)書(shū)都有哪些特質(zhì)。讀完這本書(shū)，我明白了這本書(shū)暢銷(xiāo)的原因：它滿(mǎn)足了普通人基本的渴望，它非常溫暖，另外還有科幻故事獨(dú)有的特質(zhì)，讓人可以從不一樣的視角看待生活。因?yàn)槲覀兊娜松蔷€(xiàn)性的，讀書(shū)也很難跳出線(xiàn)性敘事。但這本書(shū)特別的地方，是在平行的時(shí)間線(xiàn)里女主角認(rèn)識(shí)到自己的世界不是絕對(duì)正確的。讓人用相對(duì)的視角來(lái)看待生活是非?？少F的。
 

現(xiàn)場(chǎng)有讀者問(wèn)及關(guān)于未來(lái)是否已被注定的問(wèn)題，瑞薩·沃克表示，她認(rèn)為未來(lái)是可以改變的，生活之所以美麗就是因?yàn)槊\(yùn)掌握在自己手里。“即使像《土撥鼠之日》的男主角一樣，每天醒來(lái)都是同一天，他還是可以變成一個(gè)更好的人。”
 

《穿梭時(shí)間的女孩》是瑞薩·沃克“柯羅諾斯”系列的第一部。該系列一推出便成為風(fēng)靡美國(guó)的暢銷(xiāo)作品。目前已被翻譯為十多種語(yǔ)言，銷(xiāo)量近百萬(wàn)冊(cè)?？铝_諾斯源自古希臘神話(huà)中的超原始神，是超越一切的存在，也代表著時(shí)間。《穿梭時(shí)間的女孩》正是這樣一部以穿越的形式在時(shí)間之邊界叩問(wèn)歷史與情感的故事。小說(shuō)在美國(guó)推出之后獲得廣泛好評(píng)及熱烈反響，榮登各大暢銷(xiāo)書(shū)榜前列，不僅斬獲了2013年度亞馬遜突破大獎(jiǎng)，而且入選美國(guó)亞馬遜電子書(shū)排行榜歷史小說(shuō)第一名、穿越小說(shuō)第五名，同時(shí)也是紐約時(shí)報(bào)暢銷(xiāo)排行榜長(zhǎng)銷(xiāo)之作。
 

與既往諸多穿越類(lèi)科幻小說(shuō)不同的是，《穿梭時(shí)間的女孩》故事從一個(gè)十六歲少女的視角展開(kāi)。十六歲的凱特本過(guò)著與常人無(wú)異的生活，分享著和我們身邊每一個(gè)青少年一樣的快樂(lè)與煩惱。然而突然有一天，多年不見(jiàn)的外婆送給她一枚散發(fā)著藍(lán)光的掛件，并向她透露家族擁有穿越時(shí)空的遺傳基因。起初，凱特認(rèn)為這只是老人的胡言亂語(yǔ)，直到她生活的時(shí)間線(xiàn)突然因一起從未來(lái)穿越回一個(gè)多世紀(jì)前所實(shí)施的秘密謀殺案而改變。凱特的母親因此而消失，父親的生活里仿佛從來(lái)沒(méi)有過(guò)她的出現(xiàn)……
 

但這還不是全部，謀殺案背后還隱藏著一個(gè)關(guān)于賽勒斯教的驚天陰謀，凱特必須回到1893年的芝加哥撥亂反正，才能拯救未來(lái)。此時(shí)的凱特陷入了兩難：一條時(shí)間線(xiàn)的修正意味著另一條時(shí)間線(xiàn)的消失，如果成功，凱特深?lèi)?ài)的男孩將徹底忘記她；如果失敗，她既往的人生將不復(fù)存在。凱特面臨著兩難的選擇，而她又是否擁有決定人類(lèi)未來(lái)的權(quán)利？
 

也許所有的成長(zhǎng)都是從領(lǐng)悟失去開(kāi)始的，在時(shí)空穿梭中的凱特失去了親人、愛(ài)人，卻勇敢地承擔(dān)起更艱巨、危險(xiǎn)，又困難的責(zé)任，與此同時(shí)她也重新獲得并更加珍視身邊愛(ài)他保護(hù)她的人。毋庸置疑這是一部適合青少年閱讀的小說(shuō)，但其驚險(xiǎn)刺激及對(duì)歷史的細(xì)致描繪在成年讀者讀來(lái)也是趣味盎然。美國(guó)暢銷(xiāo)小說(shuō)系列“BeyondtheEye”的作者呂貝克·福特讀后曾激動(dòng)地表示：“青少年文學(xué)搭配科幻與歷史題材，就連成年讀者也無(wú)法抗拒。別懷疑！我是成年人，我完全陷進(jìn)這本書(shū)里不可自拔！”美國(guó)《出版者周刊》甚至給出了“瑞薩·沃克的小說(shuō)堪稱(chēng)是杰克·芬尼的《一次又一次》和艾瑞克·拉森的《白城惡魔》的結(jié)合，也是向‘美國(guó)現(xiàn)代科幻小說(shuō)之父’羅伯特·安森·海因萊因的致敬”如此之高的評(píng)價(jià)。美國(guó)書(shū)評(píng)博客The Bibliophile's Corner稱(chēng)：“完美的角色，無(wú)瑕疵的描繪，精彩刺激的動(dòng)作冒險(xiǎn)及浪漫戀情，再加上穿越時(shí)空。再多盛讚都無(wú)法表達(dá)我對(duì)這本書(shū)的喜愛(ài)，這是本不同凡響的好書(shū)。”
 

此次浙江文藝出版社推出瑞薩·沃克的這部《穿梭時(shí)間的女孩》是該作者的系列暢銷(xiāo)書(shū)第一次被翻譯引進(jìn)，這部小說(shuō)將要和中國(guó)讀者分享的，不僅僅是一個(gè)穿越時(shí)空的故事，還是一個(gè)美國(guó)女孩和世界上所有少女相差無(wú)幾的苦惱、甜蜜、親情、愛(ài)、與冒險(xiǎn)。同時(shí)，由于作者瑞薩·沃克也是畢業(yè)于北卡羅來(lái)納州立大學(xué)的政治學(xué)博士，及大學(xué)歷史老師的多重身份，瑞薩·沃克在小說(shuō)中十分成功地還原了1893年的美國(guó)及芝加哥世博會(huì)，以豐富翔實(shí)的細(xì)節(jié)讓讀者的穿越體驗(yàn)變得真實(shí)可感。

《穿梭時(shí)間的女孩》，[美]瑞薩·沃克著，浙江文藝出版社，2017年8月，37元

　　版權(quán)及免責(zé)聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀(guān)點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀