涉外律師中的鏗鏘玫瑰

　　今年，浙江金道律師事務(wù)所律師崔海燕執(zhí)業(yè)已滿23年，她就像一只海燕，始終在奮斗，在自己熱愛的涉外法律服務(wù)領(lǐng)域越飛越高。

　　手捧“全國優(yōu)秀律師”獎牌，崔海燕說，做律師不易，集腦力和體力勞動于一身；做涉外律師，需要精通法律和外語，挑戰(zhàn)性更高，回想一路奮斗的經(jīng)歷，雖有種種艱辛，但那些不斷攀登高峰的歲月讓她至今難忘。

　　挑戰(zhàn)涉外業(yè)務(wù)

　　1998年5月，崔海燕開始了律師執(zhí)業(yè)之路。執(zhí)業(yè)初期，崔海燕參與處理了不同類型的案件，但是做一名涉外律師的決心始終未改。在執(zhí)業(yè)過程中，她不斷挑戰(zhàn)自我、追求卓越，事業(yè)上穩(wěn)步前進。

　　從事涉外業(yè)務(wù)，必須在法律英語上苦練內(nèi)功。2001年，崔海燕參加了為期一年的赴外培訓(xùn)項目，這次培訓(xùn)開啟了崔海燕的涉外律師生涯。

　　2014年，崔海燕參加全國律協(xié)涉外律師“領(lǐng)軍人才”培訓(xùn)，到國外進行了6周交流學(xué)習(xí)。通過培訓(xùn)，崔海燕不斷開拓國際視野，積累國際合作經(jīng)驗，為其今后在涉外業(yè)務(wù)和律師管理上施展才華奠定了基礎(chǔ)。

　　2002年6月，崔海燕參與了一個較大的涉外項目，需要就合資公司解散起草中英文法律合同。崔海燕回憶，這是她參加培訓(xùn)后第一次操刀實踐，那種逐字將中文法律條款翻譯成英語的艱辛至今難忘。

　　通過一次次鍛煉，這些年崔海燕代表浙江某國企與外國公司合資項目提供法律服務(wù)，為浙江某民營企業(yè)收購世界500強企業(yè)的斯洛伐克工廠資產(chǎn)項目提供法律服務(wù)，幫助浙江某民營企業(yè)應(yīng)對某國環(huán)保部門發(fā)起的行政訴訟并成功達成和解等，維護了中國企業(yè)合法權(quán)益。

　　走過專業(yè)積累階段，崔海燕開始組建和培養(yǎng)浙江金道律師事務(wù)所涉外律師團隊。其律師團隊曾代理某央企浙江公司與造船保函相關(guān)的7億元銀行追償權(quán)訴訟案件，甚為經(jīng)典。

　　面對這個看似沒有勝訴可能的案件，崔海燕帶領(lǐng)團隊律師緊扣程序和實體的各個抗辯點，歷經(jīng)一審、二審、重審及在中國海事仲裁委員會的關(guān)聯(lián)仲裁案件，用時4年，最終助力客戶成功和解結(jié)案，避免了這家國企的破產(chǎn)。

　　崔海燕還曾帶領(lǐng)律師團隊為浙江某知名民營集團在安哥拉、埃及的綠地投資項目提供專項法律服務(wù)，積極助力民營企業(yè)走出去，融入“一帶一路”倡議。

　　承擔社會責任

　　執(zhí)業(yè)過程中，除了以專業(yè)、敬業(yè)的態(tài)度辦好每一個項目和案件外，崔海燕意識到，提升企業(yè)法律意識是風(fēng)險防范之道。2010年，浙江省商務(wù)廳、省司法廳、省律師協(xié)會從全省選拔50名涉外律師，聯(lián)合舉辦“外貿(mào)預(yù)警點法律服務(wù)月”活動。崔海燕作為副團長，與其他律師分成若干小組每年奔赴基層走訪調(diào)研、開展講座，解答企業(yè)涉外實務(wù)問題，連續(xù)11年，從未間斷。

　　針對每年遇到的企業(yè)共性法律問題，崔海燕帶領(lǐng)團隊制作并多次修訂了《金道所國際經(jīng)貿(mào)法律服務(wù)手冊》，起草《浙江省民營外貿(mào)企業(yè)法律風(fēng)險防范》調(diào)研報告，向有關(guān)部門建言獻策。

　　2020年，新冠肺炎疫情暴發(fā)，崔海燕第一時間就參加了“浙”里有“援”網(wǎng)上法律咨詢專項行動。她帶領(lǐng)百余名涉外律師駐扎12個地市外貿(mào)預(yù)警點微信工作群，實時解答企業(yè)面臨的交貨難、境外客戶取消訂單等法律問題，并總結(jié)問答要點、錄制課件短視頻，助力外貿(mào)企業(yè)渡過難關(guān)。其間，崔海燕還帶領(lǐng)團隊撰寫了4萬多字的《“新型冠狀病毒肺炎疫情”背景下浙江企業(yè)應(yīng)對外貿(mào)出口合同糾紛法律指南》，由省司法廳、省商務(wù)廳、省工商聯(lián)、省律協(xié)聯(lián)合發(fā)布。

　　培養(yǎng)青年律師

　　崔海燕結(jié)合自身從助理到管理合伙人的經(jīng)歷，總結(jié)了50條工作習(xí)慣，對青年律師進行培訓(xùn)。她所在的浙江金道律師事務(wù)所從2018年開始創(chuàng)辦青年律師訓(xùn)練營，崔海燕便熱心分享，從“術(shù)”到“道”，在青年律師心中植入“守信如金、為業(yè)載道”的執(zhí)業(yè)理念。

　　此外，崔海燕始終關(guān)心和參與行業(yè)建設(shè)，曾擔任兩屆杭州律協(xié)涉外委主任，后又擔任浙江律協(xié)涉外委主任。在履職期間，崔海燕抓住涉外人才緊缺的難點，每年組織針對不同資歷涉外律師的系列高質(zhì)量培訓(xùn)。

　　崔海燕還帶領(lǐng)團隊撰寫了《浙江省涉外法律服務(wù)調(diào)研報告》，總結(jié)浙江省涉外法律服務(wù)的基本情況并就涉外律師面臨的困境和挑戰(zhàn)提出對策和建議，為浙江省涉外律師和涉外法律服務(wù)業(yè)的進一步發(fā)展做好了基礎(chǔ)性工作。

　　崔海燕始終堅信，在國際舞臺上，中國律師大有可為、大有作為。不忘初心、砥礪前行，她期望通過自身的奮斗歷程帶動更多青年律師找準定位、追求卓越，為全面依法治國發(fā)揮律師應(yīng)有的價值和作用。

　　轉(zhuǎn)自：法治日報——法制網(wǎng)

　　【版權(quán)及免責聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個人觀點，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀