前晚，在已故指揮大師李德倫誕辰100周年之際，著名指揮家湯沐海、邵恩、胡詠言、余隆、譚利華、陳燮陽、徐東曉、張國勇和李心草九位活躍在中國當(dāng)今音樂舞臺的指揮家，齊聚國家大劇院，輪番執(zhí)棒中國國家交響樂團，演出當(dāng)年李德倫生前指揮過的中外經(jīng)典名曲，以此紀(jì)念這位中國交響樂的奠基人和開拓者。
在演出前的座談會上，九位指揮家回顧了李德倫先生對他們的教誨和提攜，講述了“李大爺”對中國交響樂的普及與發(fā)展所作出的貢獻與努力。
李德倫長女：
父親一輩子只做一件事
上個世紀(jì)50年代，李德倫從莫斯科柴可夫斯基音樂學(xué)院留學(xué)歸來，擔(dān)任中央樂團（中國國家交響樂團前身）的首席指揮，從此走上了開創(chuàng)中國交響樂事業(yè)的艱難路程。
李德倫的長女李鹿說：“很多人對我父親并不是很了解，以為他一直被鮮花掌聲簇?fù)恚鋵嵅⒎侨绱?。?dāng)時他在柴可夫斯基音樂學(xué)院畢業(yè)時，老師希望他留院任教，但那時這完全不可能。如果他當(dāng)時留在了前蘇聯(lián)，也就沒有后來的李德倫。”
李鹿說，李德倫回國后在中央樂團建立了星期音樂會的演出制度，開始演出古典音樂經(jīng)典作品。在上個世紀(jì)60年代末期，為了保存交響樂事業(yè)，保存這個國家樂團，也曾將京劇《沙家浜》改成清唱劇，后來成為交響樂《沙家浜》。“為了保留國家樂團，他也做了一些違心的事，也曾被人誤解。”李鹿直言不諱地說，李德倫在家里經(jīng)常愁眉苦臉，思索著交響樂的發(fā)展，也經(jīng)常有人不理解他，甚至有一段時間樂隊不接受他的指揮。然而，他到各地大學(xué)普及交響樂講座卻從來沒有停歇過，晚年還保持每年50場講座，“我父親有一句話很有名：‘我這一輩子只做一件事，就是交響樂。’”
指揮家邵恩：
農(nóng)民知道的指揮家只有李德倫
邵恩在前晚的音樂會上執(zhí)棒貝多芬《c小調(diào)第五交響曲“命運”》第一樂章。這是1979年中國經(jīng)歷了十多年不能演出西方交響樂以后，中央樂團在李德倫執(zhí)棒下首次演出的西方交響樂作品。第一樂章開始的三連音后來被人解讀為“命運敲門聲”而廣為流傳。
這部作品對于邵恩有著特別的意義。他說：“上世紀(jì)70年代初我在農(nóng)村插隊，當(dāng)時放映了一部露天電影《交響樂〈沙家浜〉》，那是我第一次知道李德倫。后來我上音樂學(xué)院學(xué)了指揮，一次我又回到曾經(jīng)插隊的農(nóng)村，當(dāng)年的老鄉(xiāng)問我現(xiàn)在做什么，我說：‘學(xué)指揮’。老鄉(xiāng)不懂什么叫指揮，他愣了一會兒突然說，‘嗨，我知道，就是李德倫嘛’。”
1979年李德倫指揮中央樂團在民族宮劇場演出《貝多芬第九交響曲》時，邵恩從天津買了火車票趕到北京來看，那次是他第一次現(xiàn)場欣賞交響音樂演出。
指揮家余隆：
“李大爺”的教誨在輕松的聊天中
指揮家余隆得以與李德倫結(jié)識源于家中的世交：“我十幾歲時第一次見到李德倫先生，那天我剛剛睡醒，看到我家里狹窄的門口站著一位身材龐大魁梧的人，把門口的光線遮住了，用深沉的聲音問：‘丁善德先生在家嗎？’我趕緊把外祖父叫起來。后來我坐在那里聽他們聊天，第一次體會到了北京人聊天的魅力，他們一直聊到晚上一兩點鐘。”
余隆第二次體會到“李大爺”聊天的魅力是在1986年。“當(dāng)時，李先生和山東交響樂團巡演，我作為學(xué)生跟著。在從杭州去紹興的路上，李先生一直跟他們講解古詩詞，那時候我才發(fā)現(xiàn)作為一個指揮家文化有多么重要。”余隆說：“當(dāng)時和平里9號樓李先生家，是我們所有音樂家最喜歡去的地方，那是我們最溫暖的家。大家無拘無束，天南海北地聊天，主要是聽李先生說。我們很多的思想蛻變都是在李先生輕松的聊天中獲得的，聊天也改變了我們很多世界觀。如果李先生的在天之靈看到我們今天還在奮斗，他會欣慰的。”
指揮家譚利華：
樂團職業(yè)化是他一生的夢想
指揮家譚利華在李德倫先生晚年時一直跟在他身邊。譚利華說：“我跟李先生去過很多地方，他不希望給別人添麻煩，總是說‘我就住你們辦公室，只要有馬桶就行’。離開時他會給三個人買禮物，給他開車的司機、做飯的師傅和打掃衛(wèi)生的阿姨。”
據(jù)譚利華說，李德倫去天津樂團指揮，樂團給了他600元錢指揮費他不要，最后用這錢給樂團買了琴弦，因為樂團太窮。
譚利華說李德倫一生的夢想就是在中國建立職業(yè)化交響樂團，“怎么職業(yè)化？每天都排練，每個禮拜都有音樂會，都有新曲目，像國外樂團一樣。他想了一輩子。現(xiàn)在樂團做到了，但我們依然面臨巨大的困難，樂團財政狀況與國家經(jīng)濟發(fā)展不匹配，還需要我們繼續(xù)努力”。
版權(quán)及免責(zé)聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。
延伸閱讀
第六屆中國報業(yè)黨建工作座談會（1）
