第二屆中國(guó)—中東歐國(guó)家文化遺產(chǎn)論壇發(fā)言集錦（下）

       斯皮思城堡緩沖地帶的土地利用保護(hù)規(guī)劃問(wèn)題

　　斯洛伐克科希策文化遺產(chǎn)局自然資源保護(hù)專(zhuān)家

　　羅伯特·基拉爾

　　“土地使用(城市)規(guī)劃是保護(hù)和發(fā)展受保護(hù)地區(qū)重要而有效的工具。”羅伯特·基拉爾說(shuō),斯皮思城堡及其鄰近區(qū)域相關(guān)遺跡是斯洛伐克一處獨(dú)特的、風(fēng)景如畫(huà)的遺產(chǎn)地,包括多個(gè)完整的歷史遺跡、遺產(chǎn)和廣闊的緩沖區(qū)。該遺產(chǎn)于1993年列入世界遺產(chǎn)名錄。

　　自2017年起,斯皮思城堡緩沖區(qū)內(nèi)澤赫拉村的新土地使用規(guī)劃一直在準(zhǔn)備中。羅伯特·基拉爾介紹了澤赫拉村的規(guī)劃面臨的兩大挑戰(zhàn)。一是由于大部分領(lǐng)地都具有文化和自然景觀價(jià)值,這大大限制了新建城區(qū)擴(kuò)展的可能性。城堡、教堂和宅邸的視覺(jué)外觀必須作為文化歷史景觀價(jià)值加以保護(hù)。二是聚落人口增長(zhǎng)帶來(lái)的問(wèn)題。根據(jù)澤赫拉村城市規(guī)劃面臨的挑戰(zhàn),科希策文化遺產(chǎn)局做出了強(qiáng)烈的保護(hù)決定,避免在距教堂約700米的南部視野范圍內(nèi)建造任何建筑物。另一方面,該視野區(qū)域內(nèi)平坦的南部田地也被規(guī)劃出來(lái),用于擴(kuò)大聚落居住地。

　　羅伯特·基拉爾在發(fā)言中,深入分析了受保護(hù)區(qū)域制定的相關(guān)管理規(guī)定,以保護(hù)遺產(chǎn)景觀的突出文化價(jià)值。通過(guò)與科希策文化遺產(chǎn)局的合作,確定了列入保護(hù)遺跡名單的特色景觀的土地使用要求,并根據(jù)附近羅姆人聚居地區(qū)人口不斷增長(zhǎng)的情況,規(guī)劃了新的住宅區(qū)。其中一個(gè)已經(jīng)解決的問(wèn)題是,目前已完成對(duì)城堡下方區(qū)域高級(jí)路網(wǎng)的追蹤。

　　羅伯特·基拉爾說(shuō),澤赫拉村土地利用規(guī)劃將在幾個(gè)月后通過(guò),希望這能成為一個(gè)長(zhǎng)期有效的工具,保護(hù)和鼓勵(lì)斯皮思城堡景觀的視覺(jué)完整性和真實(shí)性特征。

　　龍門(mén)石窟的預(yù)防性保護(hù)

　　龍門(mén)石窟研究院院長(zhǎng) 余江寧

　　世界文化遺產(chǎn)龍門(mén)石窟位于洛陽(yáng)市城南的伊河兩岸,現(xiàn)存2345個(gè)窟龕、10萬(wàn)余尊造像、2800余塊碑刻題記,是中國(guó)佛教石窟藝術(shù)寶庫(kù)之一,具有極高的歷史、藝術(shù)、科學(xué)和鑒賞價(jià)值。

　　余江寧介紹,1949年以來(lái),針對(duì)石窟本體方面存在圍巖崩塌、洞窟滲漏、雕刻品風(fēng)化三類(lèi)典型病害,龍門(mén)石窟開(kāi)展了近七十年的保護(hù)研究工作。20世紀(jì)70年代至90年代,實(shí)施了“奉先寺的搶險(xiǎn)加固工程”“龍門(mén)石窟五年綜合治理工程”,完成了大規(guī)模的搶救性保護(hù)工作,奠定了龍門(mén)石窟文物保護(hù)區(qū)和文物游覽區(qū)的基本框架。2000年龍門(mén)石窟“申遺”成功以后,相對(duì)于搶救性保護(hù),龍門(mén)石窟陸續(xù)開(kāi)展了一系列有計(jì)劃的、預(yù)防性的保護(hù)研究工作,“保護(hù)管理規(guī)劃”“世界文化遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)預(yù)警體系”“石窟保存狀況調(diào)查”“數(shù)字龍門(mén)”“龍門(mén)石窟洞窟考古報(bào)告”等項(xiàng)目使龍門(mén)石窟的保護(hù)管理取得了長(zhǎng)足的發(fā)展。

　　“對(duì)龍門(mén)石窟而言,預(yù)防性保護(hù)概念并不是突然之間產(chǎn)生的,是在搶救性保護(hù)工作的經(jīng)驗(yàn)和積累上發(fā)展而來(lái),龍門(mén)石窟正經(jīng)歷由搶救性保護(hù)向預(yù)防性保護(hù)的發(fā)展階段。”余江寧說(shuō),預(yù)防性保護(hù)有利于建立健全龍門(mén)石窟保護(hù)工作的框架,深入了解石窟文物病害的發(fā)生、發(fā)展,研究石窟文物風(fēng)險(xiǎn)防范與控制技術(shù),進(jìn)而科學(xué)構(gòu)建石窟文物風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)測(cè)與評(píng)估體系,提升龍門(mén)石窟科技保護(hù)和管理水平。

　　余江寧說(shuō),目前,龍門(mén)石窟在保護(hù)研究管理上仍存在諸多困難,石窟的病害遠(yuǎn)沒(méi)有得到完全有效的治理,科技保護(hù)的水平亟待提高。他表示,今后,龍門(mén)石窟將進(jìn)一步加強(qiáng)預(yù)防性保護(hù)工作力度,提升科研水平,切實(shí)保護(hù)好這一珍貴歷史文化遺產(chǎn)。

　　水下考古與海上絲綢之路

　　國(guó)家文物局水下文化遺產(chǎn)保護(hù)中心

　　水下考古研究所所長(zhǎng) 姜波

　　沉船、港口與貿(mào)易品,是考古學(xué)家解讀古代海上絲綢之路的金鑰匙。20世紀(jì)后半葉以來(lái),沉船考古成果尤其令人矚目,著名者如廣東川島海域的“南海一號(hào)”(南宋時(shí)期)、韓國(guó)新安沉船(元代)和印尼的“黑石號(hào)”沉船(晚唐)等,這些水下考古新成果,揭開(kāi)了海上絲綢之路研究的新篇章。

　　姜波介紹,中國(guó)海域發(fā)現(xiàn)的海上絲綢之路沉船以泉州后渚沉船、“南海一號(hào)”和“華光礁一號(hào)”最有代表性,三者均是中國(guó)古代海洋貿(mào)易的高峰時(shí)期——宋元時(shí)期,發(fā)現(xiàn)地點(diǎn)恰在起航港、“放洋之地”(古人對(duì)出海通道的稱(chēng)呼)和遠(yuǎn)洋航線(xiàn)上。從航向來(lái)看,“南海一號(hào)”與“華光礁一號(hào)”是從中國(guó)港口滿(mǎn)載出海的商船,后渚沉船則是從東南亞歸航泉州的海舶,這些發(fā)現(xiàn),非常生動(dòng)地展示了宋元時(shí)期海上絲綢之路的歷史風(fēng)貌。

　　姜波認(rèn)為,“南海一號(hào)”是迄今為止海上絲綢之路水下考古最為重要的成果,該沉船1987年在廣東川島海域被發(fā)現(xiàn),2007年整體打撈出水并移入廣東海上絲綢之路博物館,這是世界上首次采用沉箱整體打撈沉船。目前,“南海一號(hào)”的室內(nèi)發(fā)掘工作還在有條不紊地進(jìn)行中。

　　考古發(fā)掘顯示,“南海一號(hào)”是一艘滿(mǎn)載出航且保存完好的南宋海船,船體殘長(zhǎng)約22米,最大船寬近10米,總計(jì)有14個(gè)隔艙。船艙里各色貨物碼放有序,品類(lèi)繁多,此外,船內(nèi)還發(fā)掘出大量的個(gè)人物品,尤其令人稱(chēng)奇的是,船體左舷外發(fā)現(xiàn)的一個(gè)小木盒,里面盛放了70余件金器。截至2016年1月5日,總共出土文物14392件(套),其中瓷器13497件套、金器151件套、銀器124件套、銅錢(qián)約17000枚等等。另?yè)?jù)最新的樣品檢測(cè)數(shù)據(jù),“南海一號(hào)”上已經(jīng)發(fā)現(xiàn)絲綢遺留的化學(xué)成分,“海上絲綢之路”名不虛傳。

　　骨頭海灣

　　——奧赫里德湖上的帕拉菲特遺址

　　北馬其頓文化部“16+1”文化合作協(xié)調(diào)中心戰(zhàn)略規(guī)劃顧問(wèn)

　　伊凡娜·達(dá)摩瓦斯卡·捷克夫斯卡

　　“骨頭海灣遺址的故事與馬其頓整個(gè)領(lǐng)土范圍內(nèi)的湖邊樁屋和濕地是分不開(kāi)的。”伊凡娜·達(dá)摩瓦斯卡·捷克夫斯卡說(shuō),馬其頓湖泊和濕地是史前巴爾干半島中部重要的區(qū)域。

　　伊凡娜·達(dá)摩瓦斯卡·捷克夫斯卡介紹,根據(jù)在緊鄰湖泊或河流地帶開(kāi)展的考古發(fā)掘情況,以及過(guò)去十年間進(jìn)行的水下考古發(fā)掘活動(dòng),目前已經(jīng)對(duì)遠(yuǎn)古時(shí)期生活在帕拉菲遺址的人們有了一個(gè)完整的了解。

　　在奧赫里德湖水域骨頭海灣遺址開(kāi)展的水下考古發(fā)掘活動(dòng)是馬其頓北部最早開(kāi)展的水下考古調(diào)查活動(dòng)之一,標(biāo)志著正式開(kāi)始對(duì)這些水下文化遺存進(jìn)行考古研究、保護(hù)和保存。在面積為8500平方米的骨頭海灣遺址地,發(fā)現(xiàn)了青銅器時(shí)代晚期至鐵器時(shí)代早期的史前帕拉菲特聚居遺址。

　　從開(kāi)始進(jìn)行調(diào)查研究至今,在湖底約3至5米的地方共發(fā)現(xiàn)了約6000個(gè)木樁遺存,它們很有可能建造在一座公共平臺(tái)上,也就是說(shuō),這個(gè)平臺(tái)共支撐了約20個(gè)用木材建造的史前住宅建筑。由于這一遺產(chǎn)地的湖底建有密集的木樁,并保存了大量關(guān)于該聚落居住形態(tài)的各類(lèi)實(shí)物文化遺存,我們可得出聚落布局的相關(guān)結(jié)論。

　　“在骨頭海灣遺產(chǎn)地開(kāi)展的水下考古研究是巴爾干半島開(kāi)展的最全面的調(diào)查研究之一。為此,2008年至2009年,對(duì)存在于青銅器時(shí)代晚期至鐵器時(shí)代早期的湖居進(jìn)行了重建。”伊凡娜·達(dá)摩瓦斯卡·捷克夫斯卡說(shuō)。

　　良渚古城遺址考古研究

　　浙江省文物考古研究所所長(zhǎng)

　　良渚遺址考古與保護(hù)中心主任 劉斌

　　良渚古城遺址八十多年來(lái)的考古發(fā)掘工作充分揭示了遺址的重要價(jià)值,證明它是良渚文明的都邑性遺址,是實(shí)證五千多年文明史的圣地,是規(guī)模龐大的世界級(jí)城址,遺址的價(jià)值得到國(guó)內(nèi)外學(xué)界的高度關(guān)注和廣泛認(rèn)可。

　　劉斌介紹了良渚古城遺址發(fā)掘、保護(hù)的過(guò)程,在各方面的配合和努力下,考古中心建設(shè),培養(yǎng)植物考古、動(dòng)物考古等人才,出版學(xué)術(shù)著作等工作扎實(shí)開(kāi)展。積極保護(hù)、整體保護(hù)、科學(xué)保護(hù)等良渚古城遺址的文物保護(hù)也隨著考古工作的開(kāi)展而不斷推進(jìn),并取得了舉世矚目的成就。

　　2012年良渚古城遺址申遺工作正式啟動(dòng),良渚博物院展陳完成更新?lián)Q代,良渚國(guó)家考古公園建設(shè)也已大體成型,良渚古城遺址已進(jìn)入全面展示和利用的新時(shí)代。

　　波蘭的預(yù)防性考古研究

　　波蘭國(guó)家遺產(chǎn)局首席考古專(zhuān)家

　　阿格尼爾斯卡·昂尼斯佐克

　　阿格尼爾斯卡·昂尼斯佐克介紹了波蘭以發(fā)展為導(dǎo)向的考古研究體系。

　　阿格尼爾斯卡·昂尼斯佐克認(rèn)為無(wú)論小村莊還是大城市的考古遺產(chǎn),都反映了這個(gè)地方的獨(dú)特性。所以,考古遺址的真正價(jià)值在于它們的原有物質(zhì),但頗有諷刺意味的是,這些物質(zhì)卻在考古發(fā)掘過(guò)程中受到了破壞。考古是真正可以起到預(yù)防作用的,因?yàn)樗捎梅侨肭质降姆绞窖芯窟z址并確保它們?cè)诙嗄曛笕酝旰帽４?。預(yù)防性考古是為了防止信息的丟失。在這樣的背景下,當(dāng)人們面臨前所未有的發(fā)展壓力時(shí),需要制定一個(gè)全面完善的體系來(lái)管理考古遺產(chǎn),并盡最大努力為子孫后代保護(hù)好這些遺產(chǎn)。

　　阿格尼爾斯卡·昂尼斯佐克強(qiáng)調(diào),考古過(guò)程中從規(guī)劃階段到普查、大規(guī)模考古挖掘、對(duì)結(jié)果進(jìn)行科學(xué)分析,再到考古結(jié)果的發(fā)布,應(yīng)用系統(tǒng)性方法是具有相當(dāng)優(yōu)勢(shì)的。特別是考古結(jié)果的發(fā)布和宣傳,其方式應(yīng)更具多樣性,例如使用多種交流方式,將科學(xué)社群及更廣大的公眾群體納入其中。為了使搶救性考古能夠真正做到防止遺跡的信息流失,并具有預(yù)防性,長(zhǎng)期保護(hù)必須適用于所有考古文獻(xiàn)類(lèi)型,包括文物、紙質(zhì)文檔和電子化。

　　保加利亞內(nèi)塞伯爾古城保護(hù)和管理

　　保加利亞文化部

　　文化遺產(chǎn)、博物館與藝術(shù)司 伊凡·科列夫

　　內(nèi)塞伯爾古城是保加利亞唯一一處包含城市區(qū)域的遺產(chǎn)地。因此,對(duì)該古城的保護(hù)有別于保加利亞其他遺產(chǎn),有一定的獨(dú)特性。

　　伊凡·科列夫說(shuō),內(nèi)塞伯爾古城的管理和保護(hù)隨不同時(shí)期發(fā)生了不同變化。20世紀(jì)80年代,國(guó)家開(kāi)展了大量工作對(duì)古城進(jìn)行保護(hù)和修復(fù)。到了90年代,國(guó)家對(duì)于世界遺產(chǎn)地內(nèi)的新建項(xiàng)目失去了管控,結(jié)果,曾經(jīng)以其真實(shí)性著稱(chēng)于世的世界遺產(chǎn)地差點(diǎn)列入瀕危世界遺產(chǎn)名錄。

　　隨后,在世界遺產(chǎn)委員會(huì)的監(jiān)督下,內(nèi)塞伯爾當(dāng)局和當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)該世界遺產(chǎn)地的保護(hù)有了新方向:制定總體規(guī)劃;2009年,隨著文化遺產(chǎn)法案的通過(guò),保加利亞內(nèi)塞伯爾古城得到了“考古保護(hù)區(qū)”法令的保護(hù);2015年,根據(jù)現(xiàn)行立法,通過(guò)了新的保加利亞內(nèi)塞伯爾古城保護(hù)體制,其中包括保護(hù)指南和可接受的干預(yù)等;重新更新了不可移動(dòng)文化遺產(chǎn)的狀況并明確了保護(hù)機(jī)制;記錄和拍攝未發(fā)掘的考古遺址、街景和中世紀(jì)教堂等;制作建筑、考古和文化遺產(chǎn)監(jiān)控卡;分階段拆除非法建筑;每年開(kāi)展關(guān)于水下文化遺產(chǎn)的研究等等,經(jīng)過(guò)二十多年奮爭(zhēng)保護(hù)遺產(chǎn)的努力,讓內(nèi)塞伯爾古城重獲新生。

　　長(zhǎng)城的核心文化價(jià)值

　　西北大學(xué)教授 段清波

　　長(zhǎng)城遺產(chǎn)價(jià)值包括向來(lái)認(rèn)知的歷史、藝術(shù)和科學(xué)價(jià)值,具體表現(xiàn)為中國(guó)北方以農(nóng)牧交錯(cuò)為主的生業(yè)交錯(cuò)地帶豐富的歷史演變,長(zhǎng)城所承載的管理制度、建筑技藝、軍事防御、商貿(mào)交流、交通體系和民族遷徙及地理文化景觀等維度和側(cè)面。

　　段清波認(rèn)為還應(yīng)通過(guò)對(duì)長(zhǎng)城地帶環(huán)境和社會(huì)文化等現(xiàn)象間規(guī)律性關(guān)系的探究,在認(rèn)知中國(guó)文明演變機(jī)理的背景下,在宇宙觀、社會(huì)治理觀、核心文化價(jià)值觀(“三觀”)的理論體系下,從中國(guó)文明形成發(fā)展演變的宏大歷史背景看待長(zhǎng)城的建造以及長(zhǎng)城地帶的農(nóng)牧互動(dòng),可以探索和揭示考古學(xué)上所體現(xiàn)和反映的,蘊(yùn)含漢文明思維方式和行為處事方式特點(diǎn)的長(zhǎng)城的核心文化價(jià)值。

　　段清波說(shuō),長(zhǎng)城的核心文化價(jià)值具體而言,“有形”的長(zhǎng)城是中國(guó)古代社會(huì)物質(zhì)文明的產(chǎn)物,是漢文明“對(duì)立”思維方式的物化表現(xiàn),具有突出的歷史、科學(xué)、藝術(shù)、軍事、建筑、文學(xué)、社會(huì)、景觀、教育等價(jià)值;而“無(wú)形”的長(zhǎng)城作為中國(guó)文明“禮”與“規(guī)矩”核心文化價(jià)值的集散地,見(jiàn)證了農(nóng)牧民族從物質(zhì)生活、到社會(huì)生活、再到精神生活的長(zhǎng)期融合之路,體現(xiàn)漢文明變通的思維方式特點(diǎn),是中華民族的精神象征和文化財(cái)富。

　　斯特茨中世紀(jì)墓地管理規(guī)劃

　　波黑文化歷史與自然遺產(chǎn)保護(hù)研究所

　　文化處處長(zhǎng) 米里亞娜·奧克伊里奇

　　斯特茨中世紀(jì)墓地于2016年列入《世界遺產(chǎn)名錄》的系列遺產(chǎn)。該系列遺產(chǎn)由28處墓地組成,分布于波黑、塞爾維亞、黑山和克羅地亞等4國(guó),是具有地域特色的中世紀(jì)墓碑的代表。

　　米里亞娜·奧克伊里奇說(shuō),這些墓地建造于12至16世紀(jì)期間,以行列的方式排列,這是自中世紀(jì)以來(lái)歐洲常見(jiàn)的習(xí)俗。墓碑大多以石灰?guī)r雕刻而成,在某些方面受到早期、史前和中古傳統(tǒng)的影響。

　　斯特茨中世紀(jì)墓地的保護(hù)是通過(guò)與負(fù)責(zé)墓地日常維護(hù)的機(jī)構(gòu)和組織以及與對(duì)墓地享有特殊利益的當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)和其他團(tuán)體的密切合作,制定了遺產(chǎn)地管理規(guī)劃。管理規(guī)劃的主要目的包括:為墓地及其周邊環(huán)境制定管理目標(biāo)以確保其突出普遍價(jià)值得到保護(hù)和提升;為今后的管理設(shè)計(jì)可持續(xù)發(fā)展模式,兼顧墓地管理與周邊環(huán)境管理之間的平衡以及旅游的可持續(xù)發(fā)展;確定研究所需的必要水平以對(duì)未來(lái)的管理工作提供信息;提升公眾意識(shí)等。除總體管理規(guī)劃外,也為每一處墓地制定了具體管理規(guī)劃。

　　“現(xiàn)在各方正在研究斯特茨墓碑永久和系統(tǒng)保護(hù)的解決方案。”米里亞娜·奧克伊里奇說(shuō)。

　　隋代東都洛陽(yáng)回洛倉(cāng)遺址學(xué)術(shù)史簡(jiǎn)述

　　中國(guó)國(guó)家博物館研究員 霍宏偉

　　回洛倉(cāng)是隋代重要的國(guó)家大型糧庫(kù),位于隋東都洛陽(yáng)城外北部,即今河南省洛陽(yáng)市東北郊。2004年,該遺址經(jīng)考古鉆探與發(fā)掘得到了進(jìn)一步證實(shí)。2014年,回洛倉(cāng)遺址作為“中國(guó)大運(yùn)河”核心組成部分,順利入選世界文化遺產(chǎn)名錄。

　　霍宏偉從文獻(xiàn)記載、考古鉆探與發(fā)掘、學(xué)術(shù)文獻(xiàn)的數(shù)據(jù)解析等不同角度,對(duì)回洛倉(cāng)遺址考古發(fā)掘資料及研究成果做了簡(jiǎn)要梳理后認(rèn)為,從宏觀角度來(lái)看,回洛倉(cāng)只是一個(gè)考古遺址點(diǎn),“中國(guó)大運(yùn)河”是一條縱貫?zāi)媳钡木€(xiàn)。但是,應(yīng)當(dāng)看到東都洛陽(yáng)城是隋大運(yùn)河的中心樞紐,而回洛倉(cāng)作為位于東都城北郊的一座國(guó)家大型糧庫(kù),匯聚了通過(guò)大運(yùn)河輸入的南北各地糧食。“民以食為天”,回洛倉(cāng)的重要性不言而喻,由此亦反映出回洛倉(cāng)遺址在“中國(guó)大運(yùn)河”這一世界文化遺產(chǎn)中的獨(dú)特地位。

　　恢復(fù)當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)與文化遺產(chǎn)間的聯(lián)系

　　——以考納斯現(xiàn)代主義建筑為例

　　立陶宛文化部

　　文化紀(jì)念與遺產(chǎn)政策司副司長(zhǎng) 盧卡斯·斯特拉瑟維切斯

　　考納斯現(xiàn)代主義建筑是1918至1940年間立陶宛政治環(huán)境的產(chǎn)物,不僅見(jiàn)證了歷史,更承載了獨(dú)特的記憶和特質(zhì)。

　　盧卡斯·斯特拉瑟維切斯說(shuō),如今,隨著重要項(xiàng)目“2022年考納斯歐洲文化之都”的開(kāi)展以及考納斯現(xiàn)代主義建筑正籌備申請(qǐng)列入聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)名錄,這些遺產(chǎn)正逐漸恢復(fù)生機(jī)。

　　盧卡斯·斯特拉瑟維切斯介紹了當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)積極參與考納斯現(xiàn)代建筑遺產(chǎn)保護(hù)和利用行動(dòng)。如針對(duì)考納斯集體記憶的項(xiàng)目——“考納斯開(kāi)放檔案”,這是一個(gè)開(kāi)放平臺(tái),當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)可在其中發(fā)布各種關(guān)于這個(gè)城市的故事,記錄生活經(jīng)歷、捕捉過(guò)去點(diǎn)滴,創(chuàng)建一幅更為多樣、具有豐富情感的考納斯記憶畫(huà)卷。“讓我們建設(shè)更美麗的考納斯”是一家位于考納斯的非政府組織,主要關(guān)注文化遺產(chǎn)的保護(hù)和歷史的傳承,并致力于打造更美麗的遺產(chǎn)環(huán)境。

　　盧卡斯·斯特拉瑟維切斯認(rèn)為,文化遺產(chǎn)和社區(qū)間的協(xié)同效應(yīng)刺激人們學(xué)習(xí)遺產(chǎn)的歷史,并采取措施保護(hù)他們的遺產(chǎn),因此遺產(chǎn)與社區(qū)之間的聯(lián)系加強(qiáng)了。代表非政府組織的社區(qū)與市政當(dāng)局的對(duì)話(huà)有助于確保參與式治理,這也是可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵要素之一。

　　達(dá)契亞要塞群的保護(hù)

　　羅馬尼亞文化遺產(chǎn)司巡視員 奇普里安·桑杜

　　羅馬尼亞有8處世界遺產(chǎn),其中2處是自然遺產(chǎn),6處是文化遺產(chǎn)。達(dá)契亞要塞群就是著名的世界文化遺產(chǎn)。

　　奇普里安·桑杜介紹,達(dá)契亞要塞群位于奧勒什蒂耶山脈,建設(shè)于公元前1世紀(jì)至1世紀(jì)時(shí)期,是達(dá)契亞人為了對(duì)抗羅馬帝國(guó)入侵而修建。要塞群共包括了6處建筑,范圍廣且保存狀態(tài)良好,擁有獨(dú)特的建筑結(jié)構(gòu),展現(xiàn)了達(dá)契亞人當(dāng)時(shí)的技術(shù)水平。

　　奇普里安·桑杜說(shuō),這處遺產(chǎn)地反映了當(dāng)時(shí)獨(dú)特的歷史風(fēng)貌和文明形態(tài),是當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)鼐用窬窦耐械囊环N表現(xiàn)形式。通過(guò)運(yùn)用先進(jìn)的探測(cè)技術(shù)、科學(xué)的方法及制定法律法規(guī)等對(duì)要塞群進(jìn)行更好的探測(cè)、規(guī)劃和保護(hù)。目前,羅馬尼亞正在進(jìn)行遺址的修復(fù)項(xiàng)目,保護(hù)其獨(dú)特的風(fēng)貌、價(jià)值和真實(shí)性。 (本報(bào)記者 李瑞 徐秀麗整理)

　　轉(zhuǎn)自：中國(guó)文物信息網(wǎng)

　　【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊，僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系：010-65363056。

延伸閱讀